‘La leyenda de la serpiente blanca’ es uno de los mitos chinos más conocidos, y Sher Lee lo reinterpreta con respeto al original pero con una mirada fresca. Sustituye el romance clásico por la relación entre Zhen y el príncipe Xian, logrando un equilibrio sólido entre aventura, mitología y danmei. Con prosa elegante y una ambientación muy cuidada, transforma el mito en un xianxia ágil y evocador que conserva el espíritu tradicional mientras lo adapta con naturalidad al lector contemporáneo.
